During an investigation, private detective Marie Machiavelli discovers that the former head of a law firm embezzled several million francs belonging to Jewish clients whom he never attempted to contact after the war.

Jonathan Vogel (Guillaume Depardieu) would like to turn back the clock and undo the accident that led to his disability and destroyed his life. When he learns that Stivlas Karr (Carlo Brandt), a well-known professor and geneticist, has developed a gene therapy for regenerating the human body, he makes an appointment with him for some clinical tests. But the therapy doesnt go according to Professor Karrs plan and leads to unexpected results. Jonathan, whose life is now in danger, has become aware that there is only one person who can help him: Alice (Alysson Paradis), the professors daughter.

Sometime in the future: Amy and Christophe are a couple living in a functional and materialistic world. When their android "daughter" has to be shut down due to technical problems, Amy seeks an unconventional way to overcome her grief. A gripping science fiction short film by Swiss director Luc Walpoth. Amy cannot accept that her android "daughter" has technical problems and has to be shut down. Her husband Christophe promises her a new child. But in a moment of rashness, Amy picks up the human child Sophie from the street, thereby upsetting the strictly segregated social order.