In the distant future, within the city of LOS MUTANTES, FREDA DAVIS and LUCILLE NERO, two spies from the National Union of National Spies (N.U.N.S.), ask BETTY POWELL to help bring down the Catholic Association of Quebec (C.A.Q.) and its oppressive leader, JEANNE VERSACON.

As an older woman is cleaning her home, she remembers that she is all alone in her home and dreams of the boy that once lived with her.

As an older woman is cleaning her home, she remembers that she is all alone in her home and dreams of the boy that once lived with her.

A young woman's television stops working, so she gets a telescope to watch TV through her neighbor's window.

A young woman's television stops working, so she gets a telescope to watch TV through her neighbor's window.

A young woman's television stops working, so she gets a telescope to watch TV through her neighbor's window.

A young woman's television stops working, so she gets a telescope to watch TV through her neighbor's window.

A young woman's television stops working, so she gets a telescope to watch TV through her neighbor's window.

A perverted boy looks through a peephole. He sees something he is not suppose to see, a woman farting in a bathtub.

A young woman is chased across a schoolyard by faceless people. She escapes by entering a car that drives by the schoolyard, and she is brought to a garden.