Little Berthold Wettelsteck is an avid comic book reader and is particularly fond of the comic book hero Nick Knatterton's stories. Until the story suddenly becomes reality and he suddenly finds himself in it.

Divorce lawyer Maja lives alone with her son Niklas and has sworn off men after one too many disappointments. Now her first case at a new firm holds quite a surprise: The other party's lawyer is Hanno - an old flame of Maja's. But as she wakes up after a car accident, she realizes she can suddenly hear the thoughts of all men around her. This offers new opportunities for her private life as well as her job.

After a disastrous performance and a philandering producer leave her publicly humiliated, a faltering pop star takes up work as a cleaning woman.

Drama, based on the book "Retter in der Nacht", in which Marga Spiegel tells her memories: In Westfalia of 1943 Marga Spiegel, her husband and her daughter are about to be deported. Yet westfalian farmers help the jewish family, grant Marga and her daughter refuge under false names and hide her husband.