The young Norwegian girl Kim almost gets killed after falling from a hillside. She finds shelter and stumbles upon the territory of a wolf and her puppy. When she finds out three shepherds are out to kill the wolf, she decides to get across the border to Sweden, where they don't hunt for wolves.

Two boys observing a church make a light-hearted bet about the cars coming to a ceremony.