During Expo-Bruxas, the largest wizard fair in the world, Pippo, Bento and Sol travel to Italy to investigate the disappearance of the sorceress Berenice, who was kidnapped by the wizards Máximo and Mínima Buongusto. With teamwork and the help of Pippo's grandmother, they will try to solve this mystery.

Severino finds a magic medallion and becomes bewitched. To save their friend and prevent the forces of evil from dominating him forever, Sol, Bento, Pippo and Berenice embark on an icy adventure in the snow and go to the End of the World!

Mel and Zeca face a dangerous mission to find Max, who has mysteriously disappeared. In search of their friend, they end up in the kingdom of Ondion, a colorful magical world, where they will have to face the villains Rumorum and Juks.