Mateo, a competitive young swimmer, sees his position in the swimming club team threatened by a new member. This will lead him to an internal conflict where he will do something that he thought he was incapable of.

Emilia must face the emotions that arise when she is planning the eighth birthday of her son, Bruno

Four independent short stories but they have in common that they happen in Buenos Aires during legislative elections. A candidate for deputy, Carlos Celestini floods the city with his image and can be seen in each of the stories.