After studying in the capital, the young Cate, 18, returns to her small town in Minas Gerais, to teach in elementary school. Enthusiastic, free and communicative, she conquers the students in the act, but its leading behavior does not appeal to conservative teachers of the 40s. Every day she brings new ideas. While they discover the pleasure of learning, the school friends also have the first lessons about love, friendship and freedom. And the schoolmistress not only winning students: the most beautiful boys in town fall in love with her. Created by Tia Cida and niece of Bishop Aristides, Cate grew up with his uncle's godson, Beto, who became a priest and return to the city after studying outside.

The vacationers staying at the Barreiro Hotel in Araxá accompany the coffin of magnate Medeiros de Alcântara to the plane. Then they return to the hotel... At the beginning of the hydrotherapy season, Eduardo and Lúcia Feitosa, a wealthy couple from São Paulo, banker Belmiro and his wife, three spinster friends, Fátima, Teresa, and Belinha, Gen. Solon de Fuentes, the deposed former president of a South American country, writer Fernando Cavalcanti, banker Medeiros de Alcântara, and his wife arrive. In the hotel's halls and park, conventional life prevails, but it is in their rooms that the characters reveal their sexual and political dispositions.

In a holiday camp, couples live situations of sex and love, in three segments: Alice, Angélica and Ana.