Married television editor Sonia meets and begins a passionate affair with Russian translator André. However, they soon part ways as he decides to return to his family in Paris.

The plot is not developed; in the film we see a man (he) and a woman (she) who, in fact, are neither connected nor familiar with each other; they casually met in hospital. "She" (Viktoria Tolstoganova) does not see that she is in danger in connection with her plan to use a tape with illegally made recordings as compromising evidence in court. "He" (Il'ia Shakunov, an actor of the Petersburg TYuZ) is a gay translator who, after the random meeting with her, is pursued by her image which frequently pops up in front of him. As a consequence, his relationship with a young boy no longer satisfies him. Both he and she lose sight of the meaning of life, because of their own inability to see others and to see love, as perception relies on proximity instead of distance.

Married television editor Sonia meets and begins a passionate affair with Russian translator André. However, they soon part ways as he decides to return to his family in Paris.