After finding a strange DIY magazine at a coffee shop, a filmmaker attempts to uncover the identity of its anonymous author.