Matheus mysteriously disappears and Lucas, Dani and Fu must uncover a sinister scheme involving defenseless animals. With the help of a spy, they do everything they can to expose a corrupt company.

Guided by her grandfather, young Fran finds the courage to face grief and longing, embarking on a playful yet heartfelt journey where she confronts an eccentric neighbour and discovers the power of resilience.