Two very different crimes, a post office robbery and a murder, happens at the same time. Two detectives at the Bergen police station get each their case. But could there be a connection?

A young woman spends an adventurous winter with a trapper on Spitsbergen.

Elias, a young rescue boat, signs on to a mission to find the Royal Ship. During the mission Elias has to prove his bravery.

Two rival villages, Flåklypa and Slidre, decide to re-launch their traditional Cheese Race after years of inactivity. The boastful bird Luca, the anxious hedgehog Louis and the kind-hearted inventor Reodor are sure they’ll come out on top in this adventurous showdown.