A teen in a queer hockey league keeps a secret that threatens her future.