Marcel is a forty-year-old Belgian businessman married to Marilena. He has developed a passion for her. The second passion is for street children, because Mr. Marcel loves Romania, where street children abound and where a certain discretion is sufficient for pedophile urges. Marilena is forced to accept for the sake of a supposedly harmonious household. Mr. Marcel soon finds that his marital equilibrium has become unstable. As such, Simona, who recommends herself as a teacher, adds to these sensual explorations with drugs and inventiveness. She supplements her income and her need for "powders" by helping couples willing to get out of the marital rut. Marilena, jealous, disowns her and comes to the point of breaking off the marital relationship.

Irina wants to go to school, get her degree and escape her dysfunctional family. Liviu, her cousin, is a businessman who lives in a village. He doesn’t believe much in the importance of an education and finds himself at loggerheads with Irina, who would sacrifice anything to go to school.