Three teenagers are shaken up by their first loves in the turmoil of their youth. At a time when others are conforming, they stand their ground and assert their right to love and be free.

This documentary tells the story of Quebec nationalism from the late 1960s to the present and how this nationalism has gradually transformed from progressive to a much more conservative streak.