Peter falls in love with Lena, a Bulgarian female student in the days of the 1956 revolution. They were both involved in the events of the Revolution, enthusiastically recount their experiences of an American journalist. The boy's parents leave the country, but he did not go with them.

Miklos, a magazine photographer, has a hard time finding the girl of his dreams. But in the summer of 1992 in Budapest, he meets Dora at a club and feels a strange attraction to her. But he feels no compulsion in pursuing the relationship. They meet more by chance than by design.