The Valet enters a hotel room with Joseph Garcin in tow. The windowless room has a single entrance and no mirrors. Two women, Inès Serrano and Estelle Rigault, are then led in; afterwards, the Valet leaves and locks the door. Realising that they are in hell, the trio expects to be tortured; however, no torturer is forthcoming. While waiting, they strike up a conversation and discuss each other's sins, desires, and unpleasant memories. Adaptation of the play by Jean-Paul Sartre.

Student/radical returns to Argentina after years in exile, renews his old friendships and stalks a politician from the bad old days.