After having narrowly escaped an attempt on his life at the hands of a psychopath, detective inspector Takakura quits active service in the police force and takes up a position as a university lecturer in criminal psychology. But his desire to get to the bottom of criminals’ motives remains, and he does not hesitate long when former colleague Nogami asks him to reopen an old case.

Ryota is an unpopular writer although he won a literary award 15 years ago. Now, Ryota works as a private detective. He is divorced from his ex-wife Kyoko and he has an 11-year-old son Shingo. His mother Yoshiko lives alone at her apartment. One day, Ryota, his ex-wife Kyoko, and son Shingo gather at Yoshiko's apartment. A typhoon passes and the family must stay there all night long.

Short film about a man who tries to con an old woman.