Luì is about to receive his diploma as a scientist until Mr. S and Perfidia will try to undermine the Me against You.

Set during the summer of 1957. Ex-racecar driver, Enzo Ferrari, is in crisis. Bankruptcy stalks the company he and his wife, Laura, built from nothing ten years earlier. Their tempestuous marriage struggles with the mourning for one son and the acknowledgement of another.

Come to the exciting concert of Luì and Sofì and enjoy a world of music and magic. Dance and sing hits like "Princesa", "Insieme", "Missione Giungla" and many more.

After their adventures in Ancient Egypt, Luì and Sofì just want to rest, but a new threat looms over the Earth. A magical spring hidden in the jungle holds the key to undoing all the world's spells, but if tainted, it can turn the Earth into a barren, lifeless wasteland. Viperiana has discovered this and with the help of her faithful Serpe servant has already started mixing enchanted potions in the spring that turn the water purple; it will only take a few days for everything to be irreversibly poisoned. A fight against time begins for Luì and Sofì who, together with Pongo's assistant and accompanied by the guide Serenino and Tara, daughter of the Pesantosi tribal chief, will have to decipher the map that will lead them to the magical spring and foil Viperiana's diabolical plan . But they have to be careful, because an unexpected enemy lurks among them.

The alliance of Malefics, formed by Mr. S., Perfidia, Viperiana and Serpe have convinced the world that He and Sophi are criminals and the two, in order not to be wanted, join other characters to prove their innocence and bring harmony back to the planet.

Convict Umberto is allowed to work outside prison during daytime as a librarian. There he falls for a beautiful woman who mistakes him for a volunteer helping the inmates — however, like a modern-day Cinderella, every day he must leave and be back to his cell before midnight... will they manage to live happily ever after?

Two contrasting visions of life: on the one hand, the "rock" and adventurous of the brave Livia, cellist without maternal instinct; on the other hand, the reassuring routine of his sister Tina, shy urban vigilant with an ardent desire for maternity.