Brother Marie-Victorin, founder of Montreal’s Botanical Garden, is bored with heaven and decides to return earth to help former agronomist turned beekeeper Albert save Quebec’s flora from a multinational that is poisoning the Earth with chemicals.

Matthieu is a 33 year old Parisian who finds out that the father he never knew has died and decides to go to his funeral in order to meet his two siblings in Quebec. But once in Montréal, he realizes that nobody is aware of his existence or even interested in it. He is alone, in hostile territory…

In the shock of a separation, Louis decides to question his relations with his exe, Isabelle, and with the other women of his life. The worst thing is that they all want to stay her friends. His friends and colleagues tell him he's too nice, he's not normal. Robert, a musician friend, suggests that he undertake a small exercise program: "How to become an asshole and finally please women". In parallel, Louis tries to advance his musical projects.

Tom Paradise, a young 40-something refusing to grow up, drives his bus endlessly through the city dreaming of the landscape of the American West that forever impressed him. In love with freedom and Jack Kerouac's On the Road, he resists all the sensible people who try to persuade him to settle down. For Tom has only one idea in his head: to once again head south, riding the waves of love and fate.