Snow-White and Rose-Red, two very sweet girls give shelter to a bear in distress one night. In the spring the bear wanders off again, but rips his fur on the door on the way out, which makes the girls notice a shimmer of gold shining through. Later, the girls help out a dwarf in the woods, who has got his beard caught in first a fallen tree, then his fishing gear, and the third time they rescue him from a bird of prey.

The young Munich sensational reporter Raoul Miller has attacked a lot of people in his cocaine report, who now take terrible revenge: they kill his girlfriend Raphaela and his parents. The drug mafia also ensures that Raoul loses his good reputation and becomes an outsider. But Raoul does not give up...