A regular trip to a toyshop for Jenny Onion turns out to be the start of a magical adventure when she finds a magical bear in the shop who is called Sleepy. Sleepy enjoys showing Jenny his magical powers and Jenny cannot believe Sleepy has come into her life. On a trip to a magical apple pie shop, Sleepy discovers he needs to travel back through the magical time hole, into Magicville in order to save his friends Cuff Cuff and Sunshine who are being held captive by Pirate Penguin on board his ship the Slippery Snake. With Sleepy's magical powers and Jenny's help the race against time begins for Sleepy and Jenny to make it safely back to Magicville and to begin their rescue mission.

In Febuary 2026 the world's best ice hockey players will descend on Milan and Cortina d'Ampezzo for the most eagerly awaited XXV Olympic Winter Games in living memory. For German national coach Harry Kreis the twelve months leading up to the final nominations of his olympic squad are equally exciting and stressful - a period plagued with difficult decisions and sleepless nights. A young team falters at the world championships, struggling under the pressure of the big stage, while older statesmen wait in the wings ready to replace them. The start of the domestic season offers a chance to impress the head coach, but the intense schedule heightens the risk of injury. Ultimately it's up to coach Kreis to make the final cut: who will play and who will be left at home?