Three women, one family: Monika the mother, Angie the older sister and Kiki the baby of the family. Angie is a reality-TV star who is doggedly clinging onto her fading career. Fresh out of rehab, she suddenly finds herself without any money, friends or a place to live and is condemned to returning to her mother in her hated dump of a hometown. Angie's teenage sister Kiki is also finding life tough-going. Due to her epilepsy, her mother Monika insists that she wears a freaky protective helmet. The consequence: Kiki is ostracised and bullied, her life has long since become the hell from which her mother is trying to protect her.

Klara can hardly believe it when her friend Jens separates from her. For the cyber-agent at the BND, the relationship is completely unexpected and she is outraged when she learns that Jens already has a new girlfriend with Susie. Without further ado, she uses the advantages of her job, in which she has just been given extensive intelligence by the BND by her boss, Immert, in an attempt to sabotage their relationship.

Three women, one family: Monika the mother, Angie the older sister and Kiki the baby of the family. Angie is a reality-TV star who is doggedly clinging onto her fading career. Fresh out of rehab, she suddenly finds herself without any money, friends or a place to live and is condemned to returning to her mother in her hated dump of a hometown. Angie's teenage sister Kiki is also finding life tough-going. Due to her epilepsy, her mother Monika insists that she wears a freaky protective helmet. The consequence: Kiki is ostracised and bullied, her life has long since become the hell from which her mother is trying to protect her.

A dream come true for Martha, Mikkel, and Mats: they get to celebrate Christmas in Sommerby. They travel together to visit Grandma Inge, with their parents planning to join them shortly before Christmas. But then everything turns out differently than expected...