The day that the financial clerk Metodi Rashkov is getting retired comes. He is a shy and quiet man and he accepts all tasks given to him by his son and daughter in law without argument. With time, he becomes a housekeeper; he shops, cooks and looks after his grandson. In order to save his face in front of his friends he lies to them and falls in a number of uncomfortable situations. The "Expolsion" becomes imminent. The reason is insignificant but with great consequences. Rashkov leaves his home. Soon the freedom which he wanted becomes boring for him. The abandoned family begins to miss the grandfather. At the end everyone sees their mistakes and is ready to fix them. The birth of a second grandson is the event which brings everyone under the same roof again.

Rado, an orphan from a poor Sofia neighborhood, has been in and out of school for troubled youth for years. Although he is approaching adulthood, he is yet to finish 8th grade. He cannot reconcile his pride and sense of justice with the kind of education provided by people who are deprived of sensibility and human warmth. Rado asserts his right to freedom by frequently running away. During one of his escapes he meets the love of his life, Albena. She is a good student, and comes from a well-educated, sophisticated family. This new and unexpected connection intensifies Rado's desire for freedom and independence, and leads them both into uncharted territory.