Ducobu is elected president of the school, much to Léonie and Latouche's despair!

Just when Lola, 18 years old and transgender, learns that she can finally have surgery, her mother, who is her only financial support, passes away. Abiding by her mother’s last wishes, Lola and her father, who are permanently in conflict and have not seen each other for two years, undertake a journey all the way to the Belgian coast. They realize the outcome of the journey may not be the one they were both expecting...

Winter 1986. Due to heavy snowfalls Mum and Dad won't be back to the chalet until morning. Simon and Eva, the children, are on their own. At night, they hear strange noises.