Two young filmmakers escape their everyday lives and set off to film a report in the wild.

Emy, a mature teenager, wakes up disoriented, after a tumultuous night. Her current state pushing her to (re)discover her body generates a shocking observation… Having no memory of the day before, she immerses herself in the depths of her memory with the help of her best friend, Lola. Through this retrospective, Emy is not only seeking the truth, but also confronting the vices of society…

Emy, a mature teenager, wakes up disoriented, after a tumultuous night. Her current state pushing her to (re)discover her body generates a shocking observation… Having no memory of the day before, she immerses herself in the depths of her memory with the help of her best friend, Lola. Through this retrospective, Emy is not only seeking the truth, but also confronting the vices of society…

Emy, a mature teenager, wakes up disoriented, after a tumultuous night. Her current state pushing her to (re)discover her body generates a shocking observation… Having no memory of the day before, she immerses herself in the depths of her memory with the help of her best friend, Lola. Through this retrospective, Emy is not only seeking the truth, but also confronting the vices of society…

Emy, a mature teenager, wakes up disoriented, after a tumultuous night. Her current state pushing her to (re)discover her body generates a shocking observation… Having no memory of the day before, she immerses herself in the depths of her memory with the help of her best friend, Lola. Through this retrospective, Emy is not only seeking the truth, but also confronting the vices of society…

Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.

Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.

Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.

Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.

Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.