The second movie version, now in color, of Flemish (heimat-)author Ernest Claes' classical novel, titled after the nickname (Dutch 'the White', referring to a blond male) of the main character. The smart but naughty farmhands son's eternal mischief, pranks and disobedience drive his elders (especially teachers, family and father's grumpy employer, a rich farmer, but also neighbors and even the kind curate whose liturgical server he is) and classmates to despair in a time when a boy's punishment was still inevitable, swift and often severe; thus when his mother catches him skinny dipping she takes all his clothes home, forcing him to a long walk of shame, dreading dad's wrath all the way. This version also stresses the story's social and Flamingant aspects.

May 1940, a mother is on the run with her two little girls. Due to a lack of gasoline she can't go far and harbours her children near a Lourdes grotto.

The young Isabelle escapes from the orphanage and she adopted by two chaps on a caravan. They then meet by chance the posh family of Louise- who runs away with the three adventurers when confronted with the reality of having to marry a Belgian with a large moustache and a bald head. They find a dog. Later Louisa degenerates into a minor moment of sexual hedonism and multiplexing with the two chaps before they are all overwhelmed by the Armageddon that was WWI.