Ombline, a 20-year-old woman, is sent to prison for three years after committing a violent assault on a police officer. Just when she has lost all hope for the future, she discovers that she is pregnant. The law allows her to rear her newborn for the first 18 months of its life, after which time the child must be given up and placed into state care. Ombline has no intention of surrendering her beloved little boy and is prepared to do anything to convince the authorities that she is capable of rearing the child after she has left prison. As her maternal instincts assert themselves, the young woman finds she has a cause worth fighting for, and an opportunity to rebuild her shattered life…

Joaquim is a musician, but it doesn't enable him to earn a living. He has another talent, which offers him an opportunity to change his existence: working with his brother in the very closed circle of traders. To celebrate this new path, he goes out... and encounters Zoé, a young violinist. The spend the rest of the night together, talking and singing. He finds himself obliged to make a choice: ensure his future, or live his passion and this blossoming love. But is any of this real?

In a bar frequented by drunk and tired regulars showing pornography, a young girl falls in love with an unknown young man.