An unusual celebration combines Dinis' birthday party with his grandmother's funeral. The birthday boy is, in this embarrassing context, bombarded with inopportune questions by his family while he processes the loss of his grandmother.

Uncertain whether his bus will arrive, a hesitant and anxious young man begins to question the point of waiting. As he stands at the bus stop, his interactions with those who arrive lead him to reflect on the passing of time and how he should face it.

While returning home for christmas, Mariana, finds herself suffocated by the big plans and expectations of her family.