As she gets older, Oma’s perception begins to change. While her daughter tries to adapt to her new situation, she seems to sink deeper and deeper into herself.

Karlon, born in Pedreira dos Húngaros (a slum in the outskirts of Lisbon) and a pioneer of Cape Verdean creole rap, runs away from the housing project to which he had been relocated.