One lie requires two to cover it up, and two require four. Even Kosmas cannot escape this inviolable rule, who, in order to regularly escape his marital obligations, has created a fictional representative for his business in Rhodes. When he needs to introduce this representative, his only solution is to turn to an old friend with questionable tastes, Lele, who shows up completely unexpectedly to ask for his help. The second lie will create tragicomic situations because the imaginary person also takes on flesh and blood, claiming his own rights, resulting in a chain of misunderstandings that, for Kosmas, is a dead end...

Much to his surprise and not a moment too soon, the young long-term unemployed, Achilleas Taleporos, realises that his striking resemblance to his twin sister and traffic officer, Varvara, will finally land him a steady job, provided that he went the extra mile to succeed. Suddenly, his sister's uniform, a pair of black almond-toe pumps, a flaxen wig and a little bit of make-up will open the doors to the Police Academy, where "Varvara", amidst an all-female class, gets a rigorous training. But, now that the new recruit in disguise is finally accepted, what are the chances of finding true love in the most unusual of places?

Sifis, a young boxer, is going to challenge the Greek champion Vlassis Hristou, despite the opposition of his cruel, conservative father. His little sister Maria, a virgin teenager, gets pregnant after a romance with Lefteris. Her father reacts violently, because Lefteris comes from a destroyed family: his mother is a poor charwoman, his sister, Roula, a young harlot and his brother, Foivos, an ex-convict.