When her grandmother becomes seriously ill, Camila is forced to move to Buenos Aires, leaving behind a liberal public high school for a scholastic, traditional private institution. Suddenly a senior without any friends, and with her single mother caught up in family affairs; Camila's fierce yet immature temperament is put to the test as she deals with the jarring change of scenery, and the alluring set of possibilities and experiences that lie in wait in the big city.

Roque Waterfall leads, at age 30, an unproductive life living off a small family inheritance that leaves him enough free time to wander around in the nights of Buenos Aires. One day he meets Hans, a German intellectual who will try to make a documentary about Roque and people like him, people who do nothing.