The story of Toña and Paquita, the housekeepers for the aristocratic González-Dubois family. These domestic employees have been mistreated for quite some time and they are tired of their situation. So when the family plans a shopping trip to Miami, the maids have a plan of their own; to take control of the mansion. Unexpectedly, they will also discover a family secret.

This film follows María's quest in her process to recover her identity. Her father Carlos Pizarro dedicated his life to war in search of a revolution in Colombia. Now after 25 years of his murder, she will lift the veil and make the unanswered questions of his death.

Niebla, a teenage gangster, is killed in a shootout and his ghost returns to help Francisco, a ten-year-old boy who is the victim of constant abuse and violent attacks by his father, Basilio, an abusive and violent thief, adored and feared by his son.

The Driver is drafted by the UN to rescue a wounded war photographer named Harvey Jacobs from out of hostile territory. While they are leaving Jacobs tells the Driver about the horrors he saw as a photographer, but he regrets his inability to help war victims. Jacobs answers the driver curiosity about why he is a photographer by saying how his mother taught him to see. He gives the Driver the film needed for a New York Times story and also his dog tags to give to his mother. When they reach the border, they are confronted by a guard who begins to draw arms as Jacobs begins taking pictures, trying to get himself killed. The Driver drives through a hail of gunfire to the border, but finds Jacobs killed by a bullet through the seat. The Driver arrives in America to visit Jacobs' mother and share the news of him winning the Pulitzer prize and hand over the dog tags, only to discover that she is blind.

El Vago (Martinez) has recently won an old-fashioned billiards hall in a heated contest with the joint's former owner El Mexicano (Jesus Ochoa). The first order of business: El Vago enlists the aid of ambitious assistant El Perro (Luna) in shooting an instructional billiards video. Trouble soon begins to brew, however, as El Perro is repeatedly distracted from his camera duties by El Mexicano's sexy daughter La Pujara (Hidalgo). Increasingly aggressive in his attempts to transform the venerable gaming establishment into a techno-throbbing youth hot spot, El Perro later crosses the line when he uses his lens to shoot a pornographic video with willing exhibitionist La Pujara. As an impressive array of billiards champs descend upon the pool hall for a high profile tournament, El Mexicano comes into possession of the steamy sex tape and flies into a vengeful fury.