María allows Cecilia to dye her hair while they wait for Agustín's rehabilitation therapy to finish. This simple fact will change the way mother and daughter perceive their relationship and help them cope with the difficult time they are experiencing.

Renata has a secret relationship with Liliana, her swimming coach. The game of power in which the couple dwells can transform the love and passion they profess for each other into the same force that destroys them.