Passionate about sailing, Jean-Paul is going through a rough patch. Up to his ears in debts, he pulls away from his family. Determined to take his life back in hand, he signs up for Virtual Regatta, the online version of Vendée Globe boat race. To enhance his impression of being a “real” skipper, Jean-Paul holes up for 3 months on his boat in his garden. His voyage, unlike any other, will allow him to reconnect with his family and, even more, with himself.

In this ensemble drama set in rural France, the women of the Paridier farm are left to run it by themselves while their men are off fighting in World War I. But things become complicated with the arrival of American troops.

Laurent, a young brigade commander in a gendarmerie in a small town in Normandy is planning his wedding with Marie, his partner and mother of his daughter. He loves his job despite facing social misery on a daily basis. One day, a farmer who might try to kill himself runs away.