Following a criminal act perpetrated by a small group of young men, several questions remain unanswered. While François searches for them, he must maintain control over his emotions, but struggles with his impulses and rational thoughts.

Diana thinks she's the next Paris Hilton. After all, she's just received an unexpected inheritance - a hotel in an upscale Canadian mountain resort. She's an heiress! But Diana's dreams of glitz and glamour are dashed when she arrives with her two rescue dogs to find the hotel is far from what she'd imagined...