Claire’s life as a nurse in a busy hospital is complicated by a supervisor who is intent on making her miserable with tedious and extra tasks. Claire’s only relief is the patients she treats, and even that is not always a picnic. On a rare night off, she attends a dance performance and gets trapped in an elevator with a charming man. There is an instant connection between them, but as they are “rescued” from the elevator, they are pulled away from each other before they can exchange names and numbers.

The tomboyish, outgoing Julieta is the daughter of a member of the Palmeiras soccer club board. She is constantly frustrated by what she sees as institutional bias against women in soccer. One day while watching her beloved Palmeiras, she is struck by a handsome man, Romeu, that she sees rooting for the Palmeiras' chief rivals, the Corinthians. After meeting the same man again in the middle of eye exam, Julieta and Romeu quickly become a couple. However, in order to avoid incurring the wrath of her parents, Romeu is forced to pretend to be an adoring Palmeiras fan, an increasingly difficult task for the die-hard Corinthiano.

Dr. K is an old man who loves hiking, always curious and looking for new knowledge. At some point along the way, strange and mysterious objects appear on your way. Little by little, Dr. K realizes that the objects will actually help him unravel a much bigger mystery: the right techniques for creating an animation.