A forgotten cumbia legend, Willy Laez, must accept his present self to reclaim the dance floor with his long-lost partner.