Maxime lives with the ghost of his girlfriend Hélène. Wishing to put an end to this frankly unbearable situation, Maxime finally decides to break up with her, but Hélène doesn't seem ready to accept this decision.

Wearing his mask and cape, Baptiste, aka Dynaman, patrols the streets of Brussels to protect its inhabitants. Unfortunately, when confronted to a real danger, Baptiste realizes that he is paralyzed with fear.

A child in his head, a murderer by his actions, Lenny steals the identity of others in order to exist.

Mady, a student, works as a locksmith by night. He helps Claire get into her apartment and soon realizes that she lied to him about her identity and robbed something that belonged to a dangerous man, Yannick. Mady gets embroiled in a manhunt and will have one night to prove his innocence.

Jean and Otto, a French newspaperman and a young German Francophile, are fighting for peace in Europe. Jean’s daughter, Corinne, is launching a brilliant acting career in the film world, but war breaks out and France is occupied. The two friends have a major role to play in this new France. Jean becomes a big press baron and an ardent advocate of collaboration with the occupying forces, while Otto becomes the Reich’s ambassador in Paris. Corinne, meanwhile, finds herself thrown into the lion’s pit.