Heavy traffic in the summer. Bad luck for Juliet, Albert, Jaeger and Arthur who does not reach their destination. Involved in a terrible accident that will change their lives forever.

The story of a small and conservative West-Flemish village opposing the construction of a bridge over the Scheldt.

A judge investigating police corruption finds that the deeper he digs, the more roadblocks he finds.

Agnes leaves school and moves with a friend to a housing project in Bagnolet. Engaged as a clerk, she becomes associate staff after the dismissal of a colleague.

A man is waiting for his wife whose dressing up to go to a ball.