In the bedroom of a cottage by the sea, two people consume their love. Their affair split into visual sequences of different ages of their lives, showing the stability and evolution of their relationship.

A young photographer is entangled in a terrorist plot against a right wing politician in an election campaign.

When Madeleine is diagnosed with Alzheimers, she makes two important decisions. One is to keep it from her family. The other is to revisit her beloved Gaspésie and relive, for one last time, the memories this evokes. Encountering Zoë, an emotionally disturbed young musician, Madeleine asks her to be her driver for the trip.

Florence and Nicolas live happily together. Until the sister of Nicolas them points to a contest you get to win the first prize, a wedding with all expenses paid in Niagara Falls. Without thinking twice, decide to marry. Following on from then occur a series of inexplicable events that will make their relationship is complicated by the discovery of the extravagances of his family

Catherine, a rebellious pre-teen who has been deeply affected by her parents’ divorce, plays a game which involves crossing a dangerous road with her eyes closed. She becomes friends with the girl next door, the quiet Ariane, to the consternation of Ariane’s father, David. Although he appears to be a model father, David is in fact obsessed by the need to protect his daughter. As such, he tries – unsuccessfully – to prevent Ariane from coming under Catherine’s bad influence. Ariane takes up smoking, starts telling lies, and begins to explore her sexuality. While Catherine’s mother attempts to seduce the handsome, and single, David, he sets a trap for Catherine. For Catherine, living dangerously is no longer a game, and she has to summon all her strengths in order to survive.

A first-rate French-Canadian spy must tangle with a female Chinese spy who is in love with him.

When 24 year old apiring actor Mathieu meets and falls for 39 year old Jean-Marc who has just ended a seven year relationship, things are not all roses. In addition to their age difference there's the matter of Mathieu's five year old son from a previous marriage.

Louise is a professional photographer and very successful in her job. But her father who had disappeared for many years resurfaced. He is very sick and would like to see his three daughters again. At the request of her father, Louise hesitates and then slips away. The reappearance of his father poses problems even in her life as a couple.

Fictional character played by 24 different actresses, Françoise Durocher is altogether small time waitress, hostess and barmaid. Together, according to the author, they represent the archetypical Québec waitress that everyday waits on us with a smile, despite whatever problems she faces in her personal life. First cinematographic experience of the Brassard-Tremblay tandem, this film full of ironic joy details all the nuances of the waitress living conditions.