On a hot summer night in Paris, Lou, 26, is throwing a party at her place. As the the time goes by, she appears to be at a crossroad in her life, slowly realizing she is not as happy and fulfilled personally and career-wise as she thought she was. A chapter will close that night, leaving room for a brand new start.

Since the death of Maurice under the fangs of a wolf, Adrien lives his mourning alone, recluse in a hostile mountain. One night, the beast comes looking for him.