Temp Stop, as the title implies, has a disjunctive quality that separates it from the other parts of Re'Search Wait'S. As if emanating from the basement of Any Ever, each scene plays like a hidden-away epilogue rendering characters comparatively surreal--in part because they are often straightforward and ordinary. The movie opens with a less omnipotent Y-Ready barking an abusive monologue to hypothetical subservients and bidding Able to use The Re'Search to brainwash JJ into a duplicate of Wait. Able's work alter ego, Past Jessica, is battered by her office. She is out of time, and by that extension, timelessness in Any Ever is not equated with limitlessness but with total lack: no time.

The movie is actual market research collected by Wait for Y-Ready. It doubles as the site of Wait's vacation, as well as echoed versions of scenarios from other sections of Any Ever from which characters either reappear or are replicated here as young girls. Separately, it is a production commissioned for Voy, a pigtailed pseudo-Olsen Twin, by her prop lesbian parents. Voy moves in and out of the action, blurring the boundaries of what is inside and outside reality and fiction. There is also the spectacle of beautiful, tortured Sammy B, who promises suicide every day, broadcast online from her pink bedroom. Although her fans watch her to hate her, what they love is to see her feel, and no one will join the audience that would allow her to permanently drop out.