Four teenagers stranded in rural California are stalked by a serial killer called “M.O.N.”