They are actually a mother-daughter team that could hardly be more harmonious: the respected Hamburg pediatrician Claudia Kayser and her almost 17-year-old daughter Carolin. Since the tragic death of her beloved father, the two have become even closer - at that time the girl helped her grieving mother to overcome a difficult emotional depression.

After years Michael meets the former school bully Niko and invites him to his home.