Twelve-year-old Martin is a little too small for his age. Too thin and too quiet, as his mother is unfortunately always reminding him. He and his blue baseball cap are joined at the hip, or rather, at the head. Martin and his parents have just moved to the quiet little town of Bellbach. A new home, a new school, but no new friends. Even on his first day, there’s trouble...

A widow has two daughters. Louise, lazy she spoils and Marie who dutifully and eagerly helps her mother around the house. One day Marie falls into the well and wakes up on a flowery meadow in a land of dreams, where even bread and apple tree can talk.