Five people are recruited by the Viking Society to collaborate on the first manned mission to Mars. They were chosen because of the psychological similarities they share with the five astronauts who will travel to the red planet. These volunteers therefore form a B-team of alter egos who will experience the adventure in parallel, behind closed doors on Earth.

In a countryside house where they are meant to explore the troubles in their sexuality, three women spend days and nights apprehending their inner demons. A serene German therapist and a kind-hearted social worker supervise them, help them and try to maintain the fragile balance of the group. During 26 days, in the midst of summer, Geisha, Léonie and Eugénie will have to refrain from breaking down, tame the whispers from present times and consider the future.

Set on carrying out her task with dedication, a woman is obsessed with watching over anonymous interiors and occupying them. Both a custodian of the premises and a ghostly presence, she becomes an echo of how we relate to time, solitude and the melancholy of forsaken spaces.

Montreal, 1991. Delphis, 11 years old, grows up in a disadvantaged neighborhood and an unstable family environment. One evening, he decides to take control of his life and becomes The Hurricane. Armed with a lightning bolt on his headband and his middle finger held high, he flees a world that has no place for him. With the police and the Youth Protection Services on his trail, he leaves a mother in distress and has significant encounters in the street. Conquering himself, his adventure is like a road trip, from Hochelag' to Berri, from one family to another. Under the impetus of a hasty adolescence, his freedom thumbs his nose at the indifference towards the marginalized. Social etiquettes burst forth in an assertive tone and sustained rhythm. Between punk music and Marjo, The Hurricane hits us in the face, without waiting to die!

During a training exercise in an abandoned open-pit mine, a crew of Canadian astronauts are interrupted by an Atikamekw elder, who asks them to deliver an important message to the spirit of his community on the moon.

Since her aunt threw herself into the depths of a quarry, Josette has been obsessed with death. She decides to run away, hoping to escape the madness she believes is running in her family blood. In her frantic race, her destiny will crash into another fugitive, Michelle, who may well save her from her curse. But the harsh reality will catch up with them at high speed.

Arielle is experiencing depression. Overwhelmed by her loneliness and the disorder in her apartment, she strives to reconnect with those around her by agreeing to host her two good friends for dinner. Not wanting to expose her mess to them, she begins to wash her dishes, but in vain. The latter continues to multiply and invades it. To regain some semblance of normal life, she will have to do violence to overcome the chaos.

It is a small village somewhere in Quebec with only 215 inhabitants. When young Simon Dubé dies in a car accident, the villagers’ tranquil and regulated existence is thrown out of step. People are decidedly reluctant to talk about the accident. Time seems to lose all meaning. Snowy, frosty winter days stretch out into infinity. Mysterious figures emerge from the fog and commit strange acts. But what seems strange is sometimes more familiar than one might suspect.

Celebrated European actor Sophie Bernard is in Montreal shooting a movie, and she's taking the opportunity to visit her gay son Thomas in the hope of bridging the rift that's grown between them. But Thomas has his own agenda for their time together; he intends to finally get some answers as to the identity of his father. Meanwhile, at Ville-Marie Hospital, paramedic Pierre struggles with PTSD, and though he has support in Marie, a nurse who keeps the overflowing emergency room running, it's uncertain whether he'll remain able to cope with the high intensity of his work. Each of these four characters is dealing with emotional damage — and on one dark Montreal night, their lives will all intersect in a fateful occurrence at Ville-Marie.