The siblings Eydis and Kari are only five and six years old when their parents' marriage breaks apart. As their mother struggles to find her footing following the divorce, they are sent temporarily to a countryside children's home. But the stay turns out to be longer than they had ever expected.

The lives of two sisters change forever one winter morning.

A father and his child wake up from a bad dream.

A thirtysomething couple, Hringur and Elsa, are about to buy their dream house in downtown Reykjavík when the video store Hringur owns faces foreclosure. As the crisis threatens to split them apart, Hringur resolves to sort things out before it’s too late.