The true story of rapper Tomasz Chada, a block‐born poet whose raw, brutally honest lyrics mirror his talent for falling into serious trouble. His life, defined by music as both passion and refuge, ends in unexplained circumstances, shocking his fans and the girlfriend he loved.

A small-time thief and his best friend get hired to rob a wealthy businessman, but things start to go sideways once the job is done.

Paramedics from Leśna Góra are getting ready for Christmas! When Dr. Góra tries to prove to his son that Santa Claus exists - it ends with the intervention of firefighters. When Wiktor, together with Czarek, hangs Christmas decorations in the house, a violent dispute ensues. Lisicki is also extremely unlucky, and is met with unpleasant events. His sister Wanda, on the other hand, plans an intimate evening with Ben, but her plans will be effectively thwarted. On the other hand, a special guest turns up at the Lisickis' house: uncle Leon from America, as eccentric as he is rich!

Omul lives with his family on a remote island in the Fire Archipelago. During a beach trip, a storm sweeps Omul and his younger sister Kimi into the sea, where Omul witnesses a mysterious creature threatening Kimi’s soul. Rescued by a whale, the siblings survive, but Kimi is left in a coma. Omul’s ability to talk to animals becomes crucial as he and his brother – who blames him for the accident – set out to find Sadumea, the mythical figure behind Kimi’s torment. With their dog Tela, they embark on a dangerous expedition deep into the island to save Kimi…