The stubborn and reclusive Kresten Flint lives alone on "Flintegården" with his daughter, Else, who is kind-hearted but not quite normal. One day, the young farmer Jesper Poulsen arrives to propose to Else. His girlfriend has let him down, so he comes with honest intentions—to be good to Else and get the farm back on its feet. Else gives birth to twins, two boys, Viggo and Martin, but she dies in childbirth, leaving Jesper alone with his two boys. Viggo and Martin grow up to be two handsome men who are also inseparable friends—until they fall in love with the same girl...

Tom lives alone and works for the council, reporting empty apartments. One day, he ignores the rules and enters a supposedly empty apartment. His life takes a drastic turn when Sally, a stripper, suddenly turns up. Tom takes her home with him. But Sally has a dark past and is on the run from the police.