In a world where Augmented Reality has taken over every aspect of human life, there is a very tempting vision of a return to a technology-free world. The heroes will abandon intelligent lenses and private avatars and move to a place that will irretrievably change their lives.

A story about a boy from a Podlachian village, who realises his biggest dream - to sing and cheer people up. With his obstinacy, hard work and many sacrifices, he achieved his goal.

Jola lives in Podlasie, near the border with Belarus. Her son Marek works in the Border Guard and combs the forests looking for illegal immigrants. Jola is a taxi driver and does not want to interfere, but one day a car breakdown will force her to confront her own beliefs.